在克雷莫纳对阵科莫的比赛前夕——这场比赛是意甲Enilive第38轮的较量,马尔科·詹保罗主教练在新闻发布会上介绍了比赛情况。以下是他的发言。

教练,明天是决战之日吗?

“如果想简洁地说,是的。抛开积分榜上的困难和极其艰巨的任务,我们再次被要求像以往一样证明自己。当你处于困境中,必须一分一分去追赶时,每一场比赛都很艰难复杂,所以在某个时刻你要学会与这种不确定性共存,这也没什么不好。困难会考验你,正是在这样的时刻,需要看你如何反应、如何行动。这是体育层面的困难,每个人都希望做到最好。”

即将结束的这一周在心理层面是否充满压力?

“我认为我们处于相同的情况,也就是说两队都取决于其他球队的结果。科莫具备决定比赛的所有能力,他们是一支强大的球队,在我看来是联赛中最出色的。他们在足球文化上让我们受益匪浅,自从他们开始自己的征程以来,我就特别喜欢他们。但这是一场关键的比赛,我们必须取胜并寄希望于其他结果:否则,莱切只要打平就足够了,因为正如我所说,他们的积分优势如同黄金。我们必须取胜,我们努力准备了一些战术,以便在对阵这支我再次强调的、我特别喜爱的优秀球队时发挥出最佳水平。”

最近几场比赛的变化往往来自换人:对阵克雷莫纳时的诺斯林,对阵莱切时的皮纳蒙蒂。明天可能也会发生这种情况吗?

“我一直在告诉球队,我们必须专注于自己的比赛,考虑这场比赛本身就已经够难了。我们的这场较量不是轻松的散步,科莫在联赛中输球很少,并且对所有对手都采取了不同的应对方式,他们找到了取胜的关键。我们已经有自己的问题了,更不用说去考虑别人了。我会关掉收音机去比赛:打好我们自己的比赛,然后看看会发生什么。我们取决于别人,也取决于我们自己。没有胜利,就没有获得任何东西的希望。我们正处于困境中。”

如何评价你至今在克雷莫纳的工作?

“这个问题让我很难过,因为我本想再执教4-5场比赛,但我做不到。让我难过是因为当我回顾时,我会去寻找在我的执教中能多拿几分的方法,也因为我认为这不是一段糟糕的执教经历。我们尽力了吗?是的,但我们没有做到我来的时候所说的‘不可能的事’。吹毛求疵地说,我们只做到了可能的事,没有做到不可能的事,这是我会铭记的一点。尽管我们拿到了一些积分,我还是感到遗憾。这在我心中激起一种愤怒,但我既不能回到过去,也不能再执教更多比赛。我内心确实有这种特殊的感受。”

如何做到专注于在齐尼球场的这场较量?

“球队明天必须攀登珠穆朗玛峰,这是一项与之相当的任务。我清楚其中的复杂关系和对手的实力,我不隐瞒:这并非不可能,因为没有什么是不可能的,但要对阵这样一支强大的对手,需要做好非常非常多的事情。不仅在身体和意志层面,还要有永不失去注意力和注重细节的能力。我们必须攀登珠穆朗玛峰,每个人都需要踢出职业生涯中最好的比赛:通过把许多环节整合起来,这是可以做到的,我有信心,并且知道需要全力以赴。”

在乌迪内斯的比赛中,瓦尔迪看起来非常疲惫。他现在怎么样?

“我喜欢瓦尔迪,因为他很无私。无论训练多或少,他都不受影响,当裁判吹响哨声时,他就变成了另一个人,他有很强的自信心,帮助队友,并且具备出色的能力。他是这支克雷莫纳的核心人物,很遗憾我只执教了他三场比赛。但我训练他越多,就越欣赏他,我喜欢他的 spontaneità( spontaneity,此处指他的踢球风格自然随性),他是一位经验丰富的球员,只需一个指令就能全力以赴。这种无私是所有教练都欣赏的品质。”

萨索洛对阵莱切的比赛结果是否给球队留下了阴影?

“我不感兴趣对此发表评论。这带来了失望,在更衣室里,我从一名球员那里得知了结果。但当时我没有在意,球队就像之前对阵拉齐奥时最后时刻失球、主场对阵都灵时被取消进球一样,接受了这个结果。但之后球队总是知道重新站起来,收拾残局,因为他们明白,要么向命运屈服,要么通过反应去改变一些事情。球队一直努力做出反应,我们重新获得了一个不取决于我们的机会。这周我们谈了很多,以强调这场比赛的重要性,然后我们将面对一个难以对付的对手。因此,需要全力以赴。”

法布雷加斯对你评价很高。你们的关系是如何建立的?

“来克雷莫纳之前,我曾是科莫的客人,我之前去过那里,后来又观看了他们的一些训练。因此我知道我在说什么,我看过他们训练,看到了他们的组织:这是一家顶级俱乐部,属于不同级别,他们很强大。来克雷莫纳之前,我是他们的球迷,那种足球让我充满热情和投入,我对他们怀有极大的尊重。有人批评他们的模式和踢球风格,也许是因为他们达不到那个水平。几个月前我告诉他们有很大机会进入欧冠,现在命运让我们在最后一轮决出一切。但我从不放弃或认输,这场比赛我已经做了最好的准备,希望能打出最好的水平。”